在第三季中，最近下载的内森和诺拉在拿下Freeyond的同时开始了一段IRL关系。

在这部未来主义的讽刺剧中，人们可以把自己的意识上传到一个奢华的数字来世。在本季中，客服“天使”诺拉突然人间蒸发，她来到了一个抵制科技的世界，把内森留在了湖景庄园，在那里他和意外被上传的前女友英格丽德尴尬地安顿了下来。

在不远的2033年，六家科技公司运营虚拟现实酒店，将死之人可以“上传”其中安享后世。